Samyutta Nikaya XLIX.35
Esana Sutta
Buscas
Somente para distribuição gratuita.
Este trabalho pode ser impresso para distribuição gratuita.
Este trabalho pode ser re-formatado e distribuído para uso em computadores e redes de computadores
contanto que nenhum custo seja cobrado pela distribuição ou uso.
De outra forma todos os direitos estão reservados.
Em
Savatthi.
(I. Conhecimento Direto)
“Bhikkhus,
há essas três buscas. Quais três? A busca pelo prazer sensual, a busca por ser/existir,
a busca por uma vida santa. Essas são as três buscas. Os quatro esforços
corretos devem ser desenvolvidos para o conhecimento direto dessas três
buscas.[1]
“Quais quatro esforços corretos? Neste caso, bhikkhus, um bhikkhu gera
desejo para que não surjam estados ruins e prejudiciais que ainda não surgiram
e ele se aplica, estimula a sua energia, empenha a sua mente e se esforça. Ele
gera desejo de abandonar estados ruins e prejudiciais que já surgiram ... Ele
gera desejo de que surjam estados benéficos que ainda não surgiram ... Ele gera
desejo para a continuidade, o não desaparecimento, o fortalecimento, o
incremento e a realização através do desenvolvimento de estados benéficos que
já surgiram e ele se aplica, estimula a sua energia, empenha a sua mente e se
esforça. Esses quatro esforços corretos devem ser desenvolvidos para o
conhecimento direto dessas três buscas.”
... “Quais
quatro esforços corretos? Neste caso, bhikkhus, um bhikkhu gera desejo para que
não surjam estados ruins e prejudiciais que ainda não surgiram e ele se aplica,
estimula a sua energia, empenha a sua mente e se esforça. Ele gera desejo de
abandonar estados ruins e prejudiciais que já surgiram ... Ele gera desejo de
que surjam estados benéficos que ainda não surgiram ... Ele gera desejo para a
continuidade, o não desaparecimento, o fortalecimento, o incremento e a
realização através do desenvolvimento de estados benéficos que já surgiram e
ele se aplica, estimula a sua energia, empenha a sua mente e se esforça, que
tem como objetivo último a destruição da cobiça, a destruição da raiva, a
destruição da delusão.” ...
... “Quais
quatro esforços corretos? Neste caso, bhikkhus, um bhikkhu gera desejo de que
não surjam estados ruins e prejudiciais que ainda não surgiram e ele se aplica,
estimula a sua energia, empenha a sua mente e se esforça. Ele gera desejo de
abandonar estados ruins e prejudiciais que já surgiram ... Ele gera desejo de
que surjam estados benéficos que ainda não surgiram ... Ele gera desejo para a
continuidade, o não desaparecimento, o fortalecimento, o incremento e a
realização através do desenvolvimento de estados benéficos que já surgiram e
ele se aplica, estimula a sua energia, empenha a sua mente e se esforça, que
tem o Imortal como base, o Imortal como seu destino, o Imortal como seu
objetivo último.” ...
... “Quais
quatro esforços corretos? Neste caso, bhikkhus, um bhikkhu gera desejo para que
não surjam estados ruins e prejudiciais que ainda não surgiram e ele se aplica,
estimula a sua energia, empenha a sua mente e se esforça. Ele gera desejo de
abandonar estados ruins e prejudiciais que já surgiram ... Ele gera desejo de
que surjam estados benéficos que ainda não surgiram ... Ele gera desejo para a
continuidade, o não desaparecimento, o fortalecimento, o incremento e a
realização através do desenvolvimento de estados benéficos que já surgiram e
ele se aplica, estimula a sua energia, empenha a sua mente e se esforça, que
decliva, tende e se inclina na direção de Nibbana. Esses quatro esforços
corretos devem ser desenvolvidos para o conhecimento direto dessas três
buscas.”
Cada uma das seções que seguem (II – IV) devem ser elaboradas de acordo com o método empregado na seção acima sobre o conhecimento direto.
(II. Completa Compreensão)
“Bhikkhus,
há essas três buscas. Quais três? A busca pelo prazer sensual, a busca por
ser/existir, a busca por uma vida santa. Essas são as três buscas. Os quatro
esforços corretos devem ser desenvolvidos para a completa compreensão dessas
três buscas.” ...
(III. Total Destruição)
“Bhikkhus,
há essas três buscas. Quais três? A busca pelo prazer sensual, a busca por
ser/existir, a busca por uma vida santa. Essas são as três buscas. Os quatro
esforços corretos devem ser desenvolvidos para a total destruição dessas três
buscas.” ...
(IV. Abandono)
“Bhikkhus,
há essas três buscas. Quais três? A busca pelo prazer sensual, a busca por
ser/existir, a busca por uma vida santa. Essas são as três buscas. Os quatro esforços
corretos devem ser desenvolvidos para o abandono dessas três buscas.” ...
Notas:
[1] Veja o sutta paralelo a este no SN XLVIII.105. [Retorna]
Revisado: 4 Dezembro 2004
Copyright © 2000 - 2021, Acesso ao Insight - Michael Beisert: editor, Flavio Maia: designer.