Anguttara Nikaya VII.17

Dukkhanupassi Sutta

Contemplao do Sofrimento

Somente para distribuio gratuita.
Este trabalho pode ser impresso para distribuio gratuita.
Este trabalho pode ser re-formatado e distribudo para uso em computadores e redes de computadores
contanto que nenhum custo seja cobrado pela distribuio ou uso.
De outra forma todos os direitos esto reservados.

 


"Bhikkhus, h esses sete tipos de pessoas merecedoras de ddivas, merecedoras de hospitalidade, merecedoras de oferendas, merecedoras de saudaes com reverncia, um campo inigualvel de mrito para o mundo. Quais sete?

(1) "Aqui, bhikkhus, uma certa pessoa permanece contemplando o sofrimento em todos os fenmenos condicionados, percebendo o sofrimento, sentindo (experimentando) o sofrimento [1] constantemente, continuamente focando nisso com a mente sem interrupo, penetrando com a sabedoria. Realizando por si mesmo atravs do conhecimento direto, aqui e agora, ela entra e permanece na libertao da mente e libertao atravs da sabedoria que so imaculadas com a destruio de todas as impurezas. Esse o primeiro tipo de pessoa merecedora de ddivas, merecedora de hospitalidade, merecedora de oferendas, merecedora de saudaes com reverncia, um campo inigualvel de mrito para o mundo.

(2) "Outra vez, uma certa pessoa permanece contemplando o sofrimento em todos os fenmenos condicionados, percebendo o sofrimento, sentindo (experimentando) o sofrimento constantemente, continuamente focando nisso com a mente sem interrupo, penetrando com a sabedoria. Para ela a destruio das impurezas e o fim da vida ocorrem simultaneamente. Esse o segundo tipo de pessoa merecedora de ddivas, merecedora de hospitalidade, merecedora de oferendas, merecedora de saudaes com reverncia, um campo inigualvel de mrito para o mundo.

(3) "Outra vez, uma certa pessoa permanece contemplando o sofrimento em todos os fenmenos condicionados, percebendo o sofrimento, sentindo (experimentando) o sofrimento constantemente, continuamente focando nisso com a mente sem interrupo, penetrando com a sabedoria. Com a completa destruio dos cinco primeiros grilhes ela realiza nibbana no intervalo. [2] Esse o terceiro tipo de pessoa merecedora de ddivas, merecedora de hospitalidade, merecedora de oferendas, merecedora de saudaes com reverncia, um campo inigualvel de mrito para o mundo.

(4) " ... Com a completa destruio dos cinco primeiros grilhes ela realiza nibbana ao pousar. [3] Esse o quarto tipo de pessoa ...

(5) " ... Com a completa destruio dos cinco primeiros grilhes ela realiza nibbana sem esforo. [4] Esse o quinto tipo de pessoa ...

(6) " ... Com a completa destruio dos cinco primeiros grilhes ela realiza nibbana com esforo. [5] Esse o sexto tipo de pessoa ...

(7) "Outra vez, uma certa pessoa permanece contemplando o sofrimento em todos os fenmenos condicionados, percebendo o sofrimento, sentindo (experimentando) o sofrimento constantemente, continuamente focando nisso com a mente sem interrupo, penetrando com a sabedoria. Com a completa destruio dos cinco primeiros grilhes ela estar destinada a um plano superior, o plano Akanittha. [6] Esse o stimo tipo de pessoa merecedora de ddivas, merecedora de hospitalidade, merecedora de oferendas, merecedora de saudaes com reverncia, um campo inigualvel de mrito para o mundo.

"Esses, bhikkhus, so os sete tipos de pessoas merecedoras de ddivas, merecedoras de hospitalidade, merecedoras de oferendas, merecedoras de saudaes com reverncia, um campo inigualvel de mrito para o mundo."

 


Notas:

[1] Contemplando o sofrimento em todos os fenmenos condicionados, percebendo o sofrimento, sentindo (experimentando) o sofrimento: sabbasankharesu dukkhanupassi viharati, dukkhasai, dukkhapatisamvedi. [Retorna]

[2] Veja o SN XLVI.3 - nota 2. [Retorna]

[3] Veja o SN XLVI.3 - nota 2. [Retorna]

[4] Veja o SN XLVI.3 - nota 2. [Retorna]

[5] Veja o SN XLVI.3 - nota 2. [Retorna]

[6] Veja o SN XLVI.3 - nota 2. [Retorna]

>> Prximo Sutta

 

 

Revisado: 29 Junho 2013

Copyright © 2000 - 2021, Acesso ao Insight - Michael Beisert: editor, Flavio Maia: designer.