Acesso ao Insight - Budismo Theravada

6. Panditavagga

Sábios

Não se associe com amigos prejudiciais;
não se associe com pessoas não virtuosas.
associe-se com amigos admiráveis;
associe-se com as pessoas verdadeiras.
Dhp 78

Para ouvir

[Nota Verso 78] Mitta (amigo): na literatura Budista o conceito de amigo é extensivamente analisado. Nos comentários sete tipos de amigos são mencionados. Eles são:

(1) Pana sakha: aqueles que somente são amigáveis bebendo em bares; (2) Sammiya sammiyo: aqueles que somente são amigáveis quando você os encontra; (3) Atthesu jatesu: aqueles que somente são amigáveis quando lhes convém; (4) Upakaraka: aqueles amigos que são verdadeiros amigos quando se precisa deles; (5) Samana sukha dukkha: aqueles que estão sempre com você, tanto na alegria como na tristeza; (6) Atthakkayi: aqueles bons amigos que o apoiam ao longo do caminho para o progresso espiritual, dissuadindo-o do que não é hábil; (7) Anukampaka: aqueles bons amigos que ficam tristes quando você está sofrendo, mas que ficam muito felizes quando você está bem. Ele não permite que outros falem mal a seu respeito e elogia aqueles que falam coisas boas a seu respeito. Um bom amigo é um kalyana mitta (amigo admirável). Papa mitta (amigo prejudicial) é aquele que o leva àquilo que não é hábil. Veja no glossário a definição de kalyanamitta.

No Sigalovada Sutta (Exortação para Sigala) são descritos oito tipos de amigos. Destes oito, quatro são bons amigos. Eles são: (1) Upakaraka mitta - um amigo que lhe ajuda quando você precisa. (2) Samana sukha dukkha mitta - um amigo disposto a sacrificar sua própria vida pelo seu bem; (3) Atthakkhayi mitta - um amigo que lhe refreia de fazer o mal; (4) Anukampaka mitta - um amigo que é feliz quando você é bem sucedido e elogia aqueles que falam bem de você. Existem também quatro amigos prejudiciais: Eles são: (1) Aññadatthuhara - um amigo que está interessado em tirar proveito de você; (2) Vaciparama - um amigo que ajuda apenas em palavras; (3) Anuppiyabhani - um amigo que aprova tanto as coisas boas como as coisas ruins que você faz; (4) Apaya Sahaya - um amigo que o leva a ações prejudiciais tais como ingerir intoxicantes.

Revisado: 19 Maio 2012