Anguttara Nikaya IV.113

Patoda Sutta

A Espora

Somente para distribuio gratuita.
Este trabalho pode ser impresso para distribuio gratuita.
Este trabalho pode ser re-formatado e distribudo para uso em computadores e redes de computadores
contanto que nenhum custo seja cobrado pela distribuio ou uso.
De outra forma todos os direitos esto reservados.

 


H esses quatro tipos de excelentes cavalos puro-sangue que podem ser encontrados no mundo. Quais quatro? H o caso em que um excelente cavalo puro-sangue, ao ver a sombra da espora, fica agitado e instigado, [pensando,] Gostaria de saber que tarefa o treinador ir me dar hoje? Como responderei? Alguns excelentes cavalos puro-sangue so assim. Esse o primeiro tipo de cavalo puro-sangue que pode ser encontrado no mundo.

Depois h o caso em que um excelente cavalo puro-sangue, no fica agitado e instigado ao ver a sombra da espora, mas quando o seu pelo tocado [com a espora] ele fica agitado e instigado, [pensando,] Gostaria de saber que tarefa o treinador ir me dar hoje? Como responderei? Alguns excelentes cavalos puro-sangue so assim. Esse o segundo tipo de cavalo puro-sangue que pode ser encontrado no mundo.

Depois h o caso em que um excelente cavalo puro-sangue, no fica agitado e instigado ao ver a sombra da espora, nem quando o seu pelo tocado, mas quando a sua carne picada [com a espora] ele fica agitado e instigado, [pensando,] Gostaria de saber que tarefa o treinador ir me dar hoje? Como responderei? Alguns excelentes cavalos puro-sangue so assim. Esse o terceiro tipo de cavalo puro-sangue que pode ser encontrado no mundo.

Depois h o caso em que um excelente cavalo puro-sangue, no fica agitado e instigado ao ver a sombra da espora, nem quando o seu pelo tocado, nem quando a sua carne picada, mas quando o seu osso picado [com a espora] ele fica agitado e instigado, [pensando,] Gostaria de saber que tarefa o treinador ir me dar hoje? Como responderei? Alguns excelentes cavalos puro-sangue so assim. Esse o quarto tipo de cavalo puro-sangue que pode ser encontrado no mundo.

Esses so os quatro tipos de excelentes cavalos puro-sangue que podem ser encontrados no mundo.

Agora, h esses quatro tipos de excelentes pessoas puro-sangue que podem ser encontradas no mundo. Quais quatro?

H o caso em que uma certa excelente pessoa puro-sangue ouve, Ali naquele vilarejo ou cidade um homem ou mulher est sentindo dores ou morreu. Ela fica agitada e instigada com isso. Instigada, ela se torna determinada. Determinada, ela realiza por si mesma a verdade suprema e v, tendo penetrado isso atravs da sabedoria. Esse tipo de excelente pessoa puro-sangue, eu lhes digo, igual ao excelente cavalo puro-sangue que ao ver a sombra da espora agitado e instigado. Algumas excelentes pessoas puro-sangue so assim. Esse o primeiro tipo de excelente pessoa puro-sangue que pode ser encontrada no mundo.

Depois h o caso em que uma certa excelente pessoa puro-sangue no ouve, Ali naquele vilarejo ou cidade um homem ou mulher est sentindo dores ou morreu. Mas ela mesma v um homem ou mulher sentindo dores ou morta. Ela fica agitada e instigada com isso. Instigada, ela se torna determinada. Determinada, ela realiza por si mesma a verdade suprema e v, tendo penetrado isso atravs da sabedoria. Esse tipo de excelente pessoa puro-sangue, eu lhes digo, igual ao excelente cavalo puro-sangue que quando o seu pelo tocado pela espora fica agitado e instigado. Algumas excelentes pessoas puro-sangue so assim. Esse o segundo tipo de excelente pessoa puro-sangue que pode ser encontrada no mundo.

Depois h o caso em que uma certa excelente pessoa puro-sangue no ouve, Ali naquele vilarejo ou cidade um homem ou mulher est sentindo dores ou morreu. E ela no v um homem ou mulher sentindo dores ou morta. Mas ela v um dos seus prprios parentes sentindo dores ou morto. Ela fica agitada e instigada com isso. Instigada, ela se torna determinada. Determinada, ela realiza por si mesma a verdade suprema e v, tendo penetrado isso atravs da sabedoria. Esse tipo de excelente pessoa puro-sangue, eu lhes digo, igual ao excelente cavalo puro-sangue que quando a sua carne picada pela espora fica agitado e instigado. Algumas excelentes pessoas puro-sangue so assim. Esse o terceiro tipo de excelente pessoa puro-sangue que pode ser encontrada no mundo.

Depois h o caso em que uma certa excelente pessoa puro-sangue no ouve, Ali naquele vilarejo ou cidade um homem ou mulher est sentindo dores ou morreu. E ela no v um homem ou mulher sentindo dores ou morta, nem ela v um dos seus prprios parentes sentindo dores ou morto. Mas ela mesma tocada por sensaes corporais que so dolorosas, torturantes, penetrantes, cortantes, desagradveis, agonizantes e que ameaam a vida. Ela fica agitada e instigada com isso. Instigada, ela se torna determinada. Determinada, ela realiza por si mesma a verdade suprema e v, tendo penetrado isso atravs da sabedoria. Esse tipo de excelente pessoa puro-sangue, eu lhes digo, igual ao excelente cavalo puro-sangue que quando o seu osso picado pela espora fica agitado e instigado. Algumas excelentes pessoas puro-sangue so assim. Esse o quarto tipo de excelente pessoa puro-sangue que pode ser encontrada no mundo.

Esses so os quatro tipos de excelentes pessoas puro-sangue que podem ser encontradas no mundo.

 


 

>> Prximo Sutta

 

 

Revisado: 16 Dezembro 2006

Copyright © 2000 - 2021, Acesso ao Insight - Michael Beisert: editor, Flavio Maia: designer.