Sutta Nipata IV.6

Jara Sutta

Velhice

Somente para distribuio gratuita.
Este trabalho pode ser impresso para distribuio gratuita.
Este trabalho pode ser re-formatado e distribudo para uso em computadores e redes de computadores
contanto que nenhum custo seja cobrado pela distribuio ou uso.
De outra forma todos os direitos esto reservados.

 


Como curta a vida! A morte vem antes dos cem anos; quem viver mais mesmo assim ir morrer de velhice. As pessoas se angustiam por aquilo que tm apego, no entanto nada possudo constante e nada possudo com constncia. Vendo essa situao tal como ela , ele deveria viver a vida santa. Aquilo que algum imagina ser seu ir desaparecer com a morte. Compreendendo isso um sbio no ter apego a nada.

Assim como algum que tenha despertado no mais consegue ver o que acontecia no sonho, ele tambm no consegue ver o ente querido que esteja morto. Aquelas pessoas que eram vistas e ouvidas e chamadas por um nome tal e qual, apenas o seu nome resta depois que elas falecem. Os cobiosos por objetos de apego no abandonam a tristeza, angstia e avareza, mas os sbios tendo se livrado das posses, se mantm com tranqilidade e insight. Para um bhikkhu com a mente desapegada, vivendo num local isolado, de se esperar que ele no mais continue nos reinos (da existncia).

Um sbio completamente independente em todas as circunstncias, no exibe gostos ou desgostos. Nele a tristeza e o egosmo no permanecem, tal como a gua num ltus. Como um ltus que no molhado pela gua, um sbio tambm no afetado por aquilo que visto, ouvido, nem sentido. Um sbio no deludido pelo que percebido pelos sentidos. Ele no espera se purificar de nenhum outro modo. [1] Ele no sente cobia nem desapego (pelos objetos nos seis sentidos). [2]

 


 

Notas:

[1] Por nenhum outro modo que o Nobre Caminho ctuplo. [Retorna]

[2] Um arahant abandonou por completo a cobia, ou o arahant superou todos os dhammas, incluindo o desapego.

>> Prximo Sutta

 

 

Revisado: 13 Maio 2006

Copyright © 2000 - 2021, Acesso ao Insight - Michael Beisert: editor, Flavio Maia: designer.