Os Cinco Preceitos

Pañca-sila

Estas regras básicas de treinamento são observadas pelos Budistas leigos, homens e mulheres. Os preceitos são freqüentemente recitados após a fórmula para tomar refúgio no Buda, no Dhamma e na Sangha.




Panatipata veramani sikkhapadam samadiyami
Eu tomo o preceito de abster-me de matar seres vivos.

Adinnadana veramani sikkhapadam samadiyami
Eu tomo o preceito de abster-me de tomar o que não for dado.

Kamesu micchacara veramani sikkhapadam samadiyami
Eu tomo o preceito de abster-me de comportamento sexual impróprio.

Musavada veramani sikkhapadam samadiyami
Eu tomo o preceito de abster-me da linguagem mentirosa.

Suramerayamajja pamadatthana veramani sikkhapadam samadiyami
Eu tomo o preceito de abster-me do vinho, álcool e outros embriagantes que causam a negligência.


Veja também:

Oito Preceitos

Dez Preceitos

O Refúgio Tríplice

 

Revisado: 22 Novembro 2013

Copyright © 2000 - 2017, Acesso ao Insight - Michael Beisert: editor, Flávio Maia: designer.